Freitag 6. Dezember 2019
Folge 1: Auf Wortschatzsuche (EU-Erzählung in 7 Episoden) 04:56
Selbstgespräche unter der Dusche. In fremder Sprache. Das wurde DIE Methode. Ein Gemisch aus Film,- Zeitungs- und Radiowörtern. Unterm warmen Wasserstrahl trainiert: Mi alzo alle 7. Mi faccio una doccia. Poi mi faccio un caffè. Peccato che adesso manca la corrente. Quasi come nei favelas a Roma che si estendono da qualche tempo. [Ich stehe um 7 auf. Ich mache mir Kaffee. Pech, dass jetzt das Licht ausgefallen ist. Beinah wie in den Favelas, die sich seit einiger Zeit in Rom ausbreiten.] Später bekam ich noch eine zweite Freundin. Meine niederländische Stimme, mit der ich ebenso laut redete.
Meine Stimmen brauchten Vorbilder. Keine Texte. Trainingspartner, die interessantes erzählten. Wie Abel (Alex van Wamerdam 1986, NL), das fantastisch-gestörte erwachsene Einzelkind. Oder Kleidermuffel Theo von Gogh. In freundlichster Stimmakkustik wusste der jedes Thema umzuwandeln. In eine Kontroverse. Mit untötbarem Lächeln.
Folge 2: Wörtersuchen im Ausland (EU-Erzählung in 7 Episoden) 01:59
Folge 3: DE, NL, ITA vergleichen (EU-Erzählung in 7 Episoden) 05:19
Folge 4: Wisschenschaftssprache (EU-Erzählung in 7 Episoden) 03:14
Rauf aufs Podium zur Improvisation
Folge 5: Statt Tabellen Improvisationspartner (EU-Erzählung in 7 Episoden) 10:10
Stilvolles Sprechen, statt Tabellen herunterzustottern, das habe ich beim Improvisieren gelernt. Der Ire Declan Winstanley wusste, wie man improvisierte. Wie man unter Zeitdruck kommunizierte. Wie man Zuhörer schneller, dann wieder langsamer zu einem Höhepunkt hin mitnahm. Zuhörer minutenlang mit Monologen begeisterte. Im Proberaum der Universiteit van Amsterdam. Mit seinen Füßen tat er das. Neben dem Klavier auf dem hölzernen Boden, vom Spiegel flankiert. Mit Sprüngen. Bei dem Stepptänzer Declan, dem adlerartigen Fred Astaire, dessen Füße auf dem Boden federleicht wie
unüberhörbar landeten, um aus ihm Jazz, Irisches und einen verführerischen Funksound herauszuzaubern. Bei ihm sah ich die Wirkung. Hörbare Kommunikation bekam einen fulminanten Anfang wie Schluss. Das, genau das, wollte ich lernen. Regeln, der Kommunikation.
Podium und Salon
für Wortschatz
Schwarzes
Brett
Zimmer tauschen
Fahrrad gesucht
Zu verschenken
für Selbstabholer
Schwarzes
Brett
Zimmer tauschen
Fahrrad gesucht
Wortschatz
mp3s, pdfs
& Lücken
zu
verschenken für
Selbstabholer
Kleine EU-Bühne
Folge 1 - Preview
:tuttocapito 3-Lücken-Text
Rauf aufs Podium 1 Mp3
Wortschatzsuche
EU-Erzählung in 7 Episoden von Anja Riebell
A_ _ _ ich sprechen i_ _ _ einer Fremdsprache lernte, verpass_ _ _e mi_ _ _ die resolute, kleine Lehrerin ein knap_ _ _ "Ausreichend". In Schulenglisch. Sprachen, d_ _ _mit wollte ich wirklich gar nicht_ _ _ mehr z_ _ _ tun haben.
Filmwörter
Bis ich gemerkt habe, da_ _ _ ich a_ _ _ Filmen auch Wörter lernen konnte. Filmwörter. Wie der schauspielv_ _ _liebte Paul in Arizona Dream (Kusturica 1993). Ich konnte w_ _ _ er mit Filmen mitsprechen. Mei_ _ _ erste_ _ _ Satz war: "Manca la corrente?", fragte der von d_ _ _ Arbeit z_ _ _ sein_ _ _ Frau zurückkehren_ _ _e Ehemann. Trot_ _ _ Kerzenlicht_ _ _ im Wohnzimmer blind fü_ _ _ d_ _ _ Hochzeitstag (Guiglietta degli Spiriti, Fellini [1965]: Minute 3:57, "Ist das Licht ausgefallen?").
_ _ _ Drei Striche sind 1-3 Buchstaben, die fehlen.
Lösungenzu Erzählungen-Text "Raus aufs Podium" und ganze Folge 1 hören
Mp3 hören und Lücken ergänzen
EU-Krankenkassen
EU-Krankenkassen-Story Mp3
Gesperrtes Konto
EU-Erzählung in 4 Episoden
Ich ging im November an einem Montag mittags in die Drogerie für schwarze Unterhosen. An der Kasse funktionierte die EC-Karte nicht. Komisch. Davor hatte ich 5 Minuten eher meine Daueraufträge am Geldautomat geändert. War die Karte von einem Moment auf den anderen kaputt gegangen? Nicht wahrscheinlich! Bei der Bank am Herrmannplatz, nach einer halben Stunde Schlange stehen, in der ungemütlichen Vorhalle, betreut vom schwarz behandschuhten Mann vom Sicherheitsdienst, Marke charmant aufmerksamer Discotürsteher, wurde ich durch die Tür zu den Bankangestellten durchgelassen. Der junge türkisch-deutsche Angestellte mit kleinem Dutt, sagte mir: Sie sind mit über 10.00 Euro gepfändet. Mitgefühl schwank in seiner Stimme mit.
Wie ging das? Ich konnte das nicht glauben und bekam eine Art Notkonto. Unterschrieb etwas, wo groß ZPO § 850 'draufstand. Wunderte mich, warum nur ich unterschrieb und warum ich keine Information dazu bekam, was jetzt mit meinem Giro-Konto passierte. Ich wusste nur, dass sie mir so nicht das Essen und die Wohnung wegpfänden könnten. Das ganze hätte übrigens das Hauptzollamt gemacht, las der junge Mann aus dem Bank-Computer vor. Einfach so an mein Geld gehen?
-Brauchen sie jetzt nicht eine Rechtsschutzversicherung?, fragte der junge Mann.
-Ich hatte doch auch ein Bankgeheimnis? Ich konnte das immer noch nicht fassen.
-Haben sie Kinder, so dass Sie einen höheren Notbetrag auf dem Notkonto behalten dürfen? , fragte er weiter.
-Können Sie bitte meinen Widerspruch in den Computer schreiben. Mir sind diese Schulden nicht bekannt und Sie sind auch nicht rechtmäßig, beharrte ich gegenüber dem eifrigen Schuldenberater.
-Ich weiß nicht, ob das geht, erwiderte der junge Mann darauf ehrlich.
Nachd_ _ _ er das b_ _ _ ein_ _ _ Kollegin n_ _ _ fragen gegangen war, schrieb er d_ _ _ z_ _ _ meinen Kundendaten, s_ _ _ dass jed_ _ _ in d_ _ _ Bank mein_ _ _ W_ _ _ derspruch les_ _ _ könnte. Er drü_ _ _ te m_ _ _ noch ein_ _ _ Telefonnummer a_ _ _ einem kopier_ _ _ en Zettel in d_ _ _ Hand. Da, i_ _ _ der Pfändung_ _ _ abteilung, rief ich zwei Tage la_ _ _ a_ _ _ und e_ _ _ war zu jed_ _ _ U_ _ _ zeit besetzt.
D_ _ _ Witzigs_ _ _ e, al_ _ _ ich in der Bank e_ _ _ deckte, dass mei_ _ _ Bank_ _ _ heimnis gek_ _ _ ackt war: Hinter m_ _ _ in d_ _ _ Schla_ _ _ hatte ein al_ _ _ Mann gestanden. In der Lang_ _ _ weile musste er mi_ _ _ prom_ _ _ warnen:
-Machen Sie mal d_ _ _ Tasche z_ _ _ . Das ist gefährl_ _ _ , Ihre offen_ _ _ Tasche. D_ _ _ kann ma_ _ _ ja 'reingreifen. Wir sind d_ _ _ h hier in Berlin. Letzt_ _ _ ist auch mein Portemonnaie gestohlen w_ _ _ den.
-Ja! Mein_ _ _ Stepptanzschuhe und mei_ _ _ Handtuch ste_ _ _ len!, d_ _ _ hte ich. Bei m_ _ _ gibt es nich_ _ _ z_ _ _ klauen, konterte ich. A_ _ _ ich die Bank verl_ _ _ ß, hätte ich ih_ _ _ jetzt gerne no_ _ _ e_ _ _ was gesagt: Nach meinem_ _ _ Gefühl war jem_ _ _ d_ _ _ bei, Geld v_ _ _ mein_ _ _ Konto zu stehlen und meinen R_ _ _ f bei d_ _ _ Bank zu z_ _ _ stören.
We_ _ _ du ein_ _ _ Firma hast, sind Schu_ _ _ en gut. Aber nur s_ _ _ lange du einen Überziehun_ _ _ redit hast. D_ _ _ Bank verdient zw_ _ _ auch, aber nicht überm_ _ _ ig z_ _ _ Zeit. Die n_ _ _ drigen Zins_ _ _ in d_ _ _ EU machen's möglich . Jetzt war ich j_ _ _ and gew_ _ _ den, dess_ _ _ monatliche Re_ _ _ ungen nicht me_ _ _ sicher abgebucht wür_ _ _ , würde ich nur ein_ _ _ Cent in Rot stehen, mit s_ _ _ einem N_ _ _ konto. Jemand war ich geworden, der irgendw_ _ _ kriminell oder a_ _ _ zial war! Oder jemand w_ _ _ viell_ _ _ cht sehr viel_ _ _ Leute in Berlin? Konnte keine aktuelle Statistik ü_ _ _ Pfän_ _ _ gen bei Berlin_ _ _ finden. Fiel das unt_ _ _ d_ _ _ Restbankgeheimn_ _ _ : W_ _ _ viele Leute in Berlin ei_ _ _ Notkonto bei der Berlin_ _ _ Sparkasse hätten. Wie vie_ _ _ möglicherwei_ _ _ auch von mein_ _ _ Krank_ _ _ kasse, der D_ _ _ K, s_ _ _ w_ _ _ mir später e_ _ _ st klar wurde, dem eigentlichen Kontosp_ _ _ rrer, ge_ _ _ einigt wurden? Ich fand nur ein_ _ _ alte Zahl a_ _ _ dem Jahr 2012: 48.234 Berliner hatten ein P_ _ _ dungskonto bei der Berlin_ _ _ Sparkasse (das sogenannte P-_ _ _ onto). Vo_ _ _ 2010, e_ _ _ fuhr ich jetzt, hätte ich mei_ _ _ Konto nicht mehr nu_ _ _ en können. Es wäre ein rein_ _ _ Geldsp_ _ _ lautomat geworden, bei dem nur die DA_ _ _ , die D_ _ _ Ges_ _ _ heit, mein_ _ _ Krankenkasse, gewann und all_ _ _ Überwiesene schl_ _ _ ckte. Hatten die 'n_ _ _ Spielsucht, die ma_ _ _ behandeln müsste. Oder war das d_ _ _ se Freundschaft mit d_ _ _ Haupt_ _ _ ollamt. Hauptzolla_ _ _ , das waren doch die Typen, d_ _ _ a_ _ _ der Grenze st_ _ _ hen. Die, d_ _ _ Leute fe_ _ _ halten. Die wir in der EU g_ _ _ nicht mehr brauchen. Diese Poli_ _ _ ei.Meine Krankenka_ _ _ , ich verstehe die nicht mehr, die_ _ _ Unternehmen. Aber ich kenne einen erfolgreich_ _ _ B_ _ _ nker. Was d_ _ _ gesagt hat, ja, ich glaube d_ _ _ stim_ _ _ . Die Unternehmen, d_ _ _ _ _ _ AK Gesundh_ _ _ , die sind so geldgier_ _ _ . Die Unternehmen we_ _ _ n immer g_ _ _ dgieriger.
Folge 1 -
:Tuttocapito - Mp3 hören und Lücken ergänzen
_ _ _ Drei Striche sind 1-3 Buchstaben, die fehlen.
Lösungenvon Gesperrtes Konto
Folge 1 - Preview
Rauf aufs Podium 1 Mp3
Wortschatzsuche
EU-Erzählung in 7 Episoden von Anja Riebell
A_ _ _ ich sprechen i_ _ _ einer Fremdsprache lernte, verpass_ _ _e mi_ _ _ die resolute, kleine Lehrerin ein knap_ _ _ "Ausreichend". In Schulenglisch. Sprachen, d_ _ _mit wollte ich wirklich gar nicht_ _ _ mehr z_ _ _ tun haben.
Filmwörter
Bis ich gemerkt habe, da_ _ _ ich a_ _ _ Filmen auch Wörter lernen konnte. Filmwörter. Wie der schauspielv_ _ _liebte Paul in Arizona Dream (Kusturica 1993). Ich konnte w_ _ _ er mit Filmen mitsprechen. Mei_ _ _ erste_ _ _ Satz war: "Manca la corrente?", fragte der von d_ _ _ Arbeit z_ _ _ sein_ _ _ Frau zurückkehren_ _ _e Ehemann. Trot_ _ _ Kerzenlicht_ _ _ im Wohnzimmer blind fü_ _ _ d_ _ _ Hochzeitstag (Guiglietta degli Spiriti, Fellini [1965]: Minute 3:57, "Ist das Licht ausgefallen?").
_ _ _ Drei Striche sind 1-3 Buchstaben, die fehlen.
Lösungenvon Erzählungen-Text Raus aufs Podium erscheinen
:Tuttocapito - Mp3 hören und Lücken ergänzen
EU-Podcast-Serie: Rauf aufs Podium
zur Improvisation
:Tuttocapito Lücken-3-Text
EU-Krankenkassen
EU-Krankenkassen-Story Mp3
Gesperrtes Konto
EU-Erzählung in 4 Episoden
Ich ging im November an einem Montag mittags in die Drogerie für schwarze Unterhosen. An der Kasse funktionierte die EC-Karte nicht. Komisch. Davor hatte ich 5 Minuten eher meine Daueraufträge am Geldautomat geändert. War die Karte von einem Moment auf den anderen kaputt gegangen? Nicht wahrscheinlich! Bei der Bank am Herrmannplatz, nach einer halben Stunde Schlange stehen, in der ungemütlichen Vorhalle, betreut vom schwarz behandschuhten Mann vom Sicherheitsdienst, Marke charmant aufmerksamer Discotürsteher, wurde ich durch die Tür zu den Bankangestellten durchgelassen. Der junge türkisch-deutsche Angestellte mit kleinem Dutt, sagte mir: Sie sind mit über 10.00 Euro gepfändet. Mitgefühl schwank in seiner Stimme mit.
Wie ging das? Ich konnte das nicht glauben und bekam eine Art Notkonto. Unterschrieb etwas, wo groß ZPO § 850 'draufstand. Wunderte mich, warum nur ich unterschrieb und warum ich keine Information dazu bekam, was jetzt mit meinem Giro-Konto passierte. Ich wusste nur, dass sie mir so nicht das Essen und die Wohnung wegpfänden könnten. Das ganze hätte übrigens das Hauptzollamt gemacht, las der junge Mann aus dem Bank-Computer vor. Einfach so an mein Geld gehen?
-Brauchen sie jetzt nicht eine Rechtsschutzversicherung?, fragte der junge Mann.
-Ich hatte doch auch ein Bankgeheimnis? Ich konnte das immer noch nicht fassen.
-Haben sie Kinder, so dass Sie einen höheren Notbetrag auf dem Notkonto behalten dürfen? , fragte er weiter.
-Können Sie bitte meinen Widerspruch in den Computer schreiben. Mir sind diese Schulden nicht bekannt und Sie sind auch nicht rechtmäßig, beharrte ich gegenüber dem eifrigen Schuldenberater.
-Ich weiß nicht, ob das geht, erwiderte der junge Mann darauf ehrlich.
Nachd_ _ _ er das b_ _ _ ein_ _ _ Kollegin n_ _ _ fragen gegangen war, schrieb er d_ _ _ z_ _ _ meinen Kundendaten, s_ _ _ dass jed_ _ _ in d_ _ _ Bank mein_ _ _ W_ _ _ derspruch les_ _ _ könnte. Er drü_ _ _ te m_ _ _ noch ein_ _ _ Telefonnummer a_ _ _ einem kopier_ _ _ en Zettel in d_ _ _ Hand. Da, i_ _ _ der Pfändung_ _ _ abteilung, rief ich zwei Tage la_ _ _ a_ _ _ und e_ _ _ war zu jed_ _ _ U_ _ _ zeit besetzt.
D_ _ _ Witzigs_ _ _ e, al_ _ _ ich in der Bank e_ _ _ deckte, dass mei_ _ _ Bank_ _ _ heimnis gek_ _ _ ackt war: Hinter m_ _ _ in d_ _ _ Schla_ _ _ hatte ein al_ _ _ Mann gestanden. In der Lang_ _ _ weile musste er mi_ _ _ prom_ _ _ warnen:
-Machen Sie mal d_ _ _ Tasche z_ _ _ . Das ist gefährl_ _ _ , Ihre offen_ _ _ Tasche. D_ _ _ kann ma_ _ _ ja 'reingreifen. Wir sind d_ _ _ h hier in Berlin. Letzt_ _ _ ist auch mein Portemonnaie gestohlen w_ _ _ den.
-Ja! Mein_ _ _ Stepptanzschuhe und mei_ _ _ Handtuch ste_ _ _ len!, d_ _ _ hte ich. Bei m_ _ _ gibt es nich_ _ _ z_ _ _ klauen, konterte ich. A_ _ _ ich die Bank verl_ _ _ ß, hätte ich ih_ _ _ jetzt gerne no_ _ _ e_ _ _ was gesagt: Nach meinem_ _ _ Gefühl war jem_ _ _ d_ _ _ bei, Geld v_ _ _ mein_ _ _ Konto zu stehlen und meinen R_ _ _ f bei d_ _ _ Bank zu z_ _ _ stören.
We_ _ _ du ein_ _ _ Firma hast, sind Schu_ _ _ en gut. Aber nur s_ _ _ lange du einen Überziehun_ _ _ redit hast. D_ _ _ Bank verdient zw_ _ _ auch, aber nicht überm_ _ _ ig z_ _ _ Zeit. Die n_ _ _ drigen Zins_ _ _ in d_ _ _ EU machen's möglich . Jetzt war ich j_ _ _ and gew_ _ _ den, dess_ _ _ monatliche Re_ _ _ ungen nicht me_ _ _ sicher abgebucht wür_ _ _ , würde ich nur ein_ _ _ Cent in Rot stehen, mit s_ _ _ einem N_ _ _ konto. Jemand war ich geworden, der irgendw_ _ _ kriminell oder a_ _ _ zial war! Oder jemand w_ _ _ viell_ _ _ cht sehr viel_ _ _ Leute in Berlin? Konnte keine aktuelle Statistik ü_ _ _ Pfän_ _ _ gen bei Berlin_ _ _ finden. Fiel das unt_ _ _ d_ _ _ Restbankgeheimn_ _ _ : W_ _ _ viele Leute in Berlin ei_ _ _ Notkonto bei der Berlin_ _ _ Sparkasse hätten. Wie vie_ _ _ möglicherwei_ _ _ auch von mein_ _ _ Krank_ _ _ kasse, der D_ _ _ K, s_ _ _ w_ _ _ mir später e_ _ _ st klar wurde, dem eigentlichen Kontosp_ _ _ rrer, ge_ _ _ einigt wurden? Ich fand nur ein_ _ _ alte Zahl a_ _ _ dem Jahr 2012: 48.234 Berliner hatten ein P_ _ _ dungskonto bei der Berlin_ _ _ Sparkasse (das sogenannte P-_ _ _ onto). Vo_ _ _ 2010, e_ _ _ fuhr ich jetzt, hätte ich mei_ _ _ Konto nicht mehr nu_ _ _ en können. Es wäre ein rein_ _ _ Geldsp_ _ _ lautomat geworden, bei dem nur die DA_ _ _ , die D_ _ _ Ges_ _ _ heit, mein_ _ _ Krankenkasse, gewann und all_ _ _ Überwiesene schl_ _ _ ckte. Hatten die 'n_ _ _ Spielsucht, die ma_ _ _ behandeln müsste. Oder war das d_ _ _ se Freundschaft mit d_ _ _ Haupt_ _ _ ollamt. Hauptzolla_ _ _ , das waren doch die Typen, d_ _ _ a_ _ _ der Grenze st_ _ _ hen. Die, d_ _ _ Leute fe_ _ _ halten. Die wir in der EU g_ _ _ nicht mehr brauchen. Diese Poli_ _ _ ei.Meine Krankenka_ _ _ , ich verstehe die nicht mehr, die_ _ _ Unternehmen. Aber ich kenne einen erfolgreich_ _ _ B_ _ _ nker. Was d_ _ _ gesagt hat, ja, ich glaube d_ _ _ stim_ _ _ . Die Unternehmen, d_ _ _ _ _ _ AK Gesundh_ _ _ , die sind so geldgier_ _ _ . Die Unternehmen we_ _ _ n immer g_ _ _ dgieriger.
Folge 1 -
:Tuttocapito - Mp3 hören und Lücken ergänzen
_ _ _ Drei Striche sind 1-3 Buchstaben, die fehlen.
Lösungenvon Gesperrtes Konto